送潘涵观之高凉二首 其二

译文

你的家族曾经被记载在仙人的书籍中，你的内心如同影子一般没有偏差，这是古代所赞誉的。最好去到潘山下棋的地方，去问问这天地之间就像一局棋一样是怎样的呢。

注释

列仙书

记载仙人的书籍，古代传说中仙人居住在仙境，有专门的书籍记录他们的事迹和修行等。

心影

内心的影子，这里形容内心的正直、纯净，没有偏差，就像影子一样跟随自己。

赏析

这首诗意境清新自然，通过对友人家族的赞誉以及对下棋之处的询问，展现出一种超脱世俗的情怀。写作手法上，运用了借代的手法，以‘列仙书’代指仙人的记载，使诗歌更具韵味。情感表达上，既有对友人家族的敬重，又有对人生如棋的感慨，情感真挚而深沉。从主题思想来看，探讨了人生的境界和处世之道，引发读者的思考。

速览

《送潘涵观之高凉二首 其二》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、哲理、借代。君家曾入列仙书，心影无偏古所誉。 好到潘山奕棋处，乾坤一局问何如。