花架

译文

青春年少时虽一同拥有，柔弱的植株原本就难以培育成功。用藤和竹简单地编织成花架，也不妨碍它经受风雨。在寂静之后能闻到细微的香气，微微的月亮覆盖在轩东。它没有多少匡扶社稷的力量，花开了也不能承担什么功劳。

注释

弱植（ruò zhí）

柔弱的植株，常用来比喻柔弱的人或事物。此句中形容花架的材质柔弱，不易培育成功。

小结（xiǎo jié）

简单地编织、结扎。这里指用藤和竹简单地编织成花架的样子，体现了花架的质朴。

通静（tōng jìng）

在寂静中弥漫、传递。描绘出在寂静的环境中能闻到花架散发的细微香气，给人一种宁静而悠远的感觉。

赏析

文学手法方面，诗人运用了对比的手法，如‘青春虽共得，弱植本难工’，将青春的共有时与弱植的难工进行对比，突出了花架的柔弱。情感表达上，通过对花架的描写，流露出一种淡淡的无奈和感慨，虽有青春相伴，但花架终究难以承担重任。意境营造上，描绘了一个在风雨中依然坚守的花架形象，营造出一种坚韧而又略带忧伤的意境。主题思想上，可能是在借花架抒发对人生中那些看似美好却又难以有所作为的事物的感慨，寓意着人生中很多事情虽有开始却难以有圆满的结局。

速览

《花架》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、对比、坚韧。青春虽共得，弱植本难工。 小结藤兼竹，无妨雨复风。 细香通静后，微月覆轩东。 未少匡扶力，花开不任功。