水仙花
香满东风莫可寻，一枝空见玉和金。
不阶尺土神偏王，独立微波韵亦深。
何处杯盘犹献舞，谁家海外更投簪。
伯牙不作成连往，留得新声入素琴。
不阶尺土神偏王，独立微波韵亦深。
何处杯盘犹献舞，谁家海外更投簪。
伯牙不作成连往，留得新声入素琴。
译文
东风中弥漫着香气却难以寻觅，只见一枝水仙花仿佛是玉和金。不需要土壤就能成为王者，在微波中独立，韵味也很深厚。在何处还有人用杯盘为它献舞，哪家海外之人还会为它插簪。伯牙不再弹奏，成连前往别处，只留下新声融入素琴之中。
注释
- 阃外（kǔn wài）
- 指京城或朝廷以外，这里指水仙花不需要土壤就能生长，仿佛在京城之外自成一方天地。
- 尺土
- 极少量的土地，此处强调水仙花不需要依赖大量的土壤就能生长旺盛，突出其生命力的顽强。
- 献舞
- 献上舞蹈，形象地描绘了人们对水仙花的喜爱之情，仿佛会为它起舞助兴。
- 投簪
- 插簪，这里指海外之人对水仙花的喜爱，将其视为珍贵之物而插簪装饰。
- 素琴
- 未加修饰的琴，寓意着水仙花的清新自然之美融入到素琴的声音中，增添了诗意。
赏析
此诗在文学手法上，运用了拟人的修辞手法，将水仙花比作王者，赋予其独立的神韵，生动形象地展现了水仙花的高洁气质。情感表达上，通过对水仙花的描绘，流露出诗人对水仙花的喜爱和赞美之情，同时也可能蕴含着对高洁品质的向往。意境营造上，营造出一种清幽、高雅的氛围，仿佛将读者带入了一个充满诗意的世界。主题思想方面，以水仙花为载体，表达了对自然之美的赞美和对高尚品格的追求。
速览
《水仙花》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、咏物、抒情、高雅。香满东风莫可寻，一枝空见玉和金。 不阶尺土神偏王，独立微波韵亦深。 何处杯盘犹献舞，谁家海外更投簪。 伯牙不作成连往，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品