永和宫词廿七首 其三

译文

在上林苑中，花鸟被描绘在生丝织物上，宫中的书法范本是钟繇和王羲之的作品，用素笔点染。杨柳微风轻拂，春天时人们试马；梧桐上的露水清冷，夜晚时有人吹奏箫声。

注释

上林

古代皇家园林，这里指宫廷中的园林区域，是皇家游玩、观赏的地方。

写生绡

把景物描绘在生丝织物上，绡是一种薄而轻的丝织物，常用于绘画。

禁本

宫廷中的范本、秘籍，通常是指珍贵的书法、绘画等作品，这里指钟繇和王羲之的书法作品是宫廷中的范本。

钟王

指钟繇和王羲之，二人都是中国书法史上的巨匠，钟繇是三国时期曹魏著名书法家，王羲之是东晋时期书法家，被尊为'书圣'，他们的书法作品在后世备受推崇，成为书法学习的范本。

素毫

用白色的毫毛制成的毛笔，素指白色，毫指毛笔的毛，这里指用于书写的毛笔。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了上林苑中的花鸟、杨柳、梧桐等景物以及人们的活动，如试马和吹箫，给人以画面感。情感表达上，营造出一种宁静、幽美的氛围，展现出宫廷生活中的闲适与优雅。意境营造方面，上林苑的花鸟、春风、露夜等元素构成了一幅清新自然的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是通过对宫廷生活中细节的描写，反映出宫廷的繁华与宁静，以及人们在其中的生活状态。

速览

《永和宫词廿七首 其三》是明代诗人吴伟业的作品，主题为写景、闲适、宫廷、自然。上林花鸟写生绡，禁本钟王点素毫。 杨柳风微春试马，梧桐露冷夜吹萧。