永和宫词廿七首 其七

译文

扬州的服饰制度在江南很出众，小阁中炉烟缭绕着沉水香。私下购买琼花图案的新样式锦缎，亲自派人将黄柑送进宫中。

注释

维扬

扬州的古称。扬州在古代以繁华的商业和精致的文化著称，这里指扬州的服饰制度在江南地区独具特色。

沈水

即沉水香，一种名贵的香料。炉烟中缭绕着沉水香，增添了环境的静谧和奢华感。

琼花

一种传说中的奇花，常被视为祥瑞之物。这里的琼花新样锦，体现了宫廷对新奇物品的追求和喜爱。

水递

指通过水路传递物品。在这里表示亲自派人通过水路将黄柑送进宫中，显示出宫廷中的特殊待遇和规矩。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细节描写，如‘小阁炉烟沈水含’描绘出阁中宁静的氛围，‘私买琼花新样锦’则通过具体的物品展现出宫廷生活的奢华。情感表达上，通过对宫廷中这些细节的描写，隐隐透露出一种对宫廷生活的描绘和感慨，既有对奢华的呈现，也可能蕴含着对这种生活的复杂情感。意境营造上，营造出一种细腻、精致的宫廷生活场景，让人仿佛能感受到那炉烟缭绕的宁静与奢华。主题思想方面，主要是对宫廷生活的一个侧面的刻画，展现出宫廷中的一些日常细节和风尚。

速览

《永和宫词廿七首 其七》是明代诗人吴伟业的作品，主题为宫廷、奢华、细节描写、生活场景。维扬服制擅江南，小阁炉烟沈水含。 私买琼花新样锦，自修水递进黄柑。