永和宫词廿七首 其二十三

译文

在黄泉之下相见时十分悲痛且仓促，还向皇帝询问关于永王的事。幸运地避免了像杨贵妃那样遭遇丧乱，不必像曹操那样在铜雀台上哀怨兴亡之事。

注释

苍黄

匆忙、仓促的样子。常用于形容事情发生得突然或情况紧急。

官家

对皇帝的称呼，在古代是一种较为口语化的对皇帝的称谓。

玉环

指杨贵妃，杨玉环。她是唐玄宗的宠妃，在安史之乱中被迫自缢。这里用玉环来指代遭遇丧乱的人物。

铜雀

铜雀台，曹操所建。后常被用来象征兴亡之事。这里用铜雀台来表达对兴亡的感慨。

赏析

此诗在写作手法上，通过对比的方式，将自己与杨贵妃等人物进行对比，突出了自身的境遇。情感表达上，展现出一种悲痛与庆幸交织的复杂情感，既有对过去事件的痛惜，又有对自身命运的感慨。意境营造方面，营造出一种深沉、悲凉的氛围，黄泉之下的相见场景给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想上，可能是在感慨历史的变迁和个人命运的无常，同时也表达了对过去事件的反思。

速览

《永和宫词廿七首 其二十三》是明代诗人吴伟业的作品，主题为感慨历史、情感复杂、对比手法、悲凉意境。穷泉相见痛苍黄，还向官家问永王。 幸免玉环逢丧乱，不须铜雀怨兴亡。