杂感
阴山沙砾卷云飞，战罢秋风咽鼓鼙。
陇上空归都护马，城南尽哭羽林妻。
萧关明月悲笳动，辽海孤烟杂部齐。
远戍议添新介胄，不知猎骑过安西。
陇上空归都护马，城南尽哭羽林妻。
萧关明月悲笳动，辽海孤烟杂部齐。
远戍议添新介胄，不知猎骑过安西。
译文
阴山处沙砾飞扬如卷云，战斗结束后秋风呜咽着战鼓。陇上只有都护的马空空地归来，城南尽是哭泣的羽林将士之妻。萧关的明月下悲笳声响起，辽海边孤烟升起与异族杂处。远方戍边之地商议增添新的铠甲头盔，却不知打猎的骑兵已越过安西。
注释
- 阴山（yīn shān）
- 中国内蒙古自治区中部山脉，东西走向，是重要的地理分界线。在古代诗词中常被用来指代边塞之地，营造出雄浑壮阔的氛围。
- 沙砾（shā lì）
- 沙子和碎石，常出现在沙漠、河滩等地方，这里描绘出阴山一带的荒凉景象。
- 咽鼓鼙（yān gǔ pí）
- 鼓和鼙是古代的两种乐器，‘咽’字形象地写出了秋风中战鼓声音的低沉、呜咽，渲染出战争后的凄凉氛围。
- 都护（dū hù）
- 汉代在西域设置的官职，负责管理边疆事务。这里指代驻守边疆的将领，‘陇上空归都护马’暗示了战争的失利和将士的伤亡。
- 羽林（yǔ lín）
- 汉代皇家禁军，这里指守卫京城或边疆的士兵。‘城南尽哭羽林妻’突出了战争对士兵家属的伤害。
赏析
这首诗从意境上营造出一种雄浑苍凉的边塞氛围，通过阴山、秋风、都护马、羽林妻等意象，展现出边塞战争的残酷与悲壮。写作手法上，运用了对比，如战罢后的寂静与战前的紧张对比，以及远戍与猎骑的对比，深刻地反映了战争对人们生活的影响。情感表达上，充满了对战争的痛惜和对百姓的同情，‘城南尽哭羽林妻’一句直接表达了战争给家属带来的痛苦。主题思想上，以边塞战争为背景，揭示了战争的无情和对人民的伤害。
速览
《杂感》是明代诗人潘高的作品，主题为边塞、战争、悲凉、写实。阴山沙砾卷云飞，战罢秋风咽鼓鼙。 陇上空归都护马，城南尽哭羽林妻。 萧关明月悲笳动，辽海孤烟杂部齐。 远戍议添新介胄，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品