王先生
太皇太后女尧舜，宫嫔加刃诛王振。
不见高皇竖铁牌，内宫不许干朝政？
振乎毁牌太纵横，天子亦呼王先生。
先生一开口，天子下殿走。
蒙尘事可哀，夺门名亦丑。
横尸百万谁首戎，天子犹念先生功。
诏取沈香雕小像，巍峨寺额称旌忠。
不见高皇竖铁牌，内宫不许干朝政？
振乎毁牌太纵横，天子亦呼王先生。
先生一开口，天子下殿走。
蒙尘事可哀，夺门名亦丑。
横尸百万谁首戎，天子犹念先生功。
诏取沈香雕小像，巍峨寺额称旌忠。
译文
太皇太后像尧舜一样贤明，宫中嫔妃用刀诛杀了王振。却不见高祖立下的铁牌，禁止内宫干预朝政？王振啊，毁坏铁牌太肆意妄为，天子也称呼他为王先生。王先生一开口，天子就走下殿去。遭受蒙尘之事令人哀伤，夺取皇位之名也很丑陋。横尸百万的战争元凶是谁，天子还念着王先生的功劳。下诏取沉香雕刻小像，在巍峨的寺庙匾额上称其为旌忠。
注释
- 尧舜（yáo shùn）
- 尧和舜，传说中的贤明君主，这里用以形容太皇太后的贤德。
- 王振（zhèn）
- 明朝宦官，擅权乱政，给明朝带来诸多灾难。
- 高皇（gāo huáng）
- 指明太祖朱元璋，他曾立下铁牌禁止内宫干政。
- 蒙尘（méng chén）
- 蒙受风尘，常指皇帝遭受危难或流亡，此处指国家处于动荡不安的状态。
- 夺门（duó mén）
- 明朝英宗朱祁镇被俘虏后，其弟朱祁钰即位，后来朱祁镇通过政变夺回皇位，此事件被称为夺门之变，名声不佳。
赏析
此诗在文学手法上，通过描述太皇太后诛杀王振与天子对王振的态度对比，展现出复杂的宫廷权力争斗，手法巧妙。情感表达方面，既对蒙尘之事表达哀伤，又对天子念及王振之功感到无奈，情感丰富且复杂。意境营造上，描绘出宫廷内部的风云变幻，营造出一种压抑且充满矛盾的氛围。主题思想上，以王振之乱为背景，反思宫廷政治的乱象以及权力对人性的影响，具有深刻的历史反思意义。
速览
《王先生》是明代诗人尤侗的作品，主题为宫廷政治、权力争斗、历史反思、情感复杂。太皇太后女尧舜，宫嫔加刃诛王振。 不见高皇竖铁牌，内宫不许干朝政？ 振乎毁牌太纵横，天子亦呼王先生。 先生一开口，天子…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品