谣俗
行乐乡中羡佛山，肯将螺髻换云鬟。
优场亦摆香花供，唱出清词菩萨蛮。
玉漏无声宝镜开，笙箫细细度云来。
如何竞赏中秋月，打鼓鸣钲响似雷。
优场亦摆香花供，唱出清词菩萨蛮。
玉漏无声宝镜开，笙箫细细度云来。
如何竞赏中秋月，打鼓鸣钲响似雷。
译文
在乡间行乐时羡慕那佛山，怎么肯将螺髻换成云鬟呢。游乐场所也摆放着香花供奉，唱出那清婉的词《菩萨蛮》。玉漏无声中宝镜开启，笙箫细细地飘入云端。为何大家竞相欣赏中秋月，敲鼓打钲声响如雷鸣。
注释
- 螺髻（luó jì）
- 形状像螺壳的发髻，古代女子的一种发型。
- 云鬟（yún huán）
- 女子的头发像云朵般蓬松，也是古代女子的一种发型。
- 优场（yōu chǎng）
- 演出戏曲等的场所，古代的娱乐场所。
- 玉漏（yù lòu）
- 古代计时的漏壶，这里借指时间的流逝。
- 宝镜（bǎo jìng）
- 珍贵的镜子，常用来比喻月亮或其他明亮的物体。
赏析
从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将乡间行乐与对佛山的羡慕对比，突出了人们在不同情境下的心态。情感表达上，展现了一种对生活中各种场景的感慨和对民俗风情的描绘，既有对悠闲行乐的享受，又有对热闹场面的感叹。意境营造上，描绘了乡中、游乐场所等不同的场景，营造出一种热闹而又带有民俗特色的氛围。主题思想方面，主要围绕着民俗、行乐等展开，通过对各种民俗活动的描写，反映了当时的社会生活和人们的精神状态。
速览
《谣俗》是明代诗人陈子升的作品，主题为民俗、行乐、对比、意境营造。行乐乡中羡佛山，肯将螺髻换云鬟。 优场亦摆香花供，唱出清词菩萨蛮。 玉漏无声宝镜开，笙箫细细度云来。 如何竞赏中秋月，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品