卧病五羊闻故人蔡艮若之子约行授室情不自已伏枕上得二律感叹遂多勿作寻常诗读也二首

译文

你早年丧父却能自立，如今也经历了艰难困苦。虽然只是谋划着务农之事，但没有辜负带着经书求学的心意。研读《易经》知晓了留下的福泽，以诗歌相称如同在鼓琴一般。先父的期望之意，正不必依靠华丽的簪缨。十年过去了，我的朋友已经去世，半夜里常常留下泪痕。何曾离开过我的梦境，轻易地就闭上了泉下之门。鹤发的双亲尚且健康，像鹓雏一样的子女羽翼渐渐高飞。一座坟墓尚且未曾确定，心中惭愧辜负之情难以言说。

注释

五羊

古代广州的别称。

孤

幼年丧父或父母双亡。这里指友人早年丧父。

艰虞

艰难困苦。形容生活或处境的艰难。

圃

种植蔬菜、花草、瓜果的园子。这里指务农之事。

带经

西汉路温舒把《尚书》挂在牛角上，边放牛边读书。后以‘带经’指生活贫苦依然坚持读书。

易

《易经》，是中国传统思想文化中自然哲学与人文实践的理论根源，是古代汉民族思想、智慧的结晶，被誉为‘大道之源’。

鼓琴

弹奏琴瑟。古代常以弹琴来表达情感或修养身心。

华簪

华丽的簪子。常用来比喻显贵的官职或地位。

鹓雏

古代传说中与凤凰同类的鸟。常用来比喻贤才或高贵的人。这里指故人之子。

鶱

高飞。形容事物向上飞扬或发展。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和对仗的手法，如‘汝早孤能立’与‘十载亡吾友’的对比，以及多处对仗工整的句子，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，诗人对故人之子的赞赏与感慨交织，既有对其自立自强的钦佩，又有对朋友离世的悲痛。意境营造上，通过描绘亲友的状况，营造出一种深沉而凄凉的氛围。主题思想方面，主要表达了对故人之子的期望与关爱，以及对朋友离世的哀伤之情，同时也流露出对人生的感慨和无奈。

速览

《卧病五羊闻故人蔡艮若之子约行授室情不自已伏枕上得二律感叹遂多勿作寻常诗读也二首》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为亲情、悼念、对仗、抒情。汝早孤能立，艰虞亦有今。 虽安为圃计，未负带经心。 读易知馀庆，称诗在鼓琴。 先公期望意，正不必华簪。 十载亡吾友，中…