赠别黄忍庵太史四首

译文

百年以来都没有出色的作者，而你却拥有独特的奇才。没想到你作为黔中的使者，却反而从岭上归来。评判文章时声望很高，握手时让我内心感到舒畅。更加高兴的是居住的地方很近，深夜也能相互往来。在东郭留下游玩的足迹，与南园的古祠相接。乘车作为客人的日子，闭门著书的时候。害怕喝醉而打开椰酒，因为喜欢酸味而剥荔枝。海边有很多奇异的事物，嵇康、陆机也不能写出相关的诗歌。学问达到难以穷尽的地步，文章能够不愧对名声。虽然是现在的太史，还像年老的诸生。心中常常有江海般的胸怀，却还没有完全隐居山林。一时之间被称为盛事，千里之外聚集着相同的声音。暂时因为家乡的分别，十天都珍惜分别时的情谊。观察变化忽然看到柳树，看书时也拄着拐杖。心里知道你要带着龙节返回，道路在海云的西边。将会买一艘小船相送，渔家的水边满是堤岸。

注释

黔中

指今贵州一带。黔是古代对贵州的别称。

衡文

品评文章。衡有衡量、评判之意。常指主持考试或评选文章等活动。

嵇陆

指嵇康和陆机。嵇康是三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家，陆机是西晋著名文学家、书法家，二人在文学领域都有较高的成就。

龙节

古代使臣所持的符节，上刻龙纹，作为使者身份的象征。

观化

观察自然的变化、世事的变迁。观有观察、观看之意，化指变化。

赏析

这首诗从多个角度展现了对黄忍庵太史的赞誉与送别之情。在文学手法上，运用了对比，如‘百年无作者’与‘之子擅奇才’的对比，突出了黄忍庵的才华出众。情感表达真挚，通过‘握手老怀开’等语句，真切地传达出与友人相聚时的喜悦。意境营造方面，描绘了东郭、南园等场景，营造出一种古朴而宁静的氛围。主题思想上，既有对友人才华的赞赏，又有离别的不舍，体现了深厚的情谊。同时，诗中还展现了对不同地域文化的感受，如‘海隅多异物’，丰富了诗歌的内涵。

速览

《赠别黄忍庵太史四首》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为送别、赞誉、写景、抒情。百年无作者，之子擅奇才。 岂谓黔中使，翻从岭上回。 衡文时望重，握手老怀开。 更喜居停近，深宵亦往来。 东郭淹游迹，南…