为严藕渔宫允题绿端砚五首

译文

仿佛是花砖上沾染了古老的青苔，碧云为何有意降临到嵩台之上。曹家的旧瓦曾以铜雀而自夸，如今化作鸳鸯进入梦境之中。曾听闻女皇炼就五色，到如今调配绿色仍需用到玄黄。自从修补之后星辰便安稳了，天地的精华都汇聚在这一方。端溪的雊眼最为精莹，龙尾的金光带着列星。特地在人前打开宝匣，倚靠在天的本原自有青萍。汉武帝有凌云之志想要飞翔，司马相如的词赋有光辉。仙人掌上分得剩余的汁液，滴露研朱对着绿衣（指砚）。巧匠是哪一年雕琢出这翠屏，一泓秋水在闲庭之中。岣嵝的绿字遥遥地等待着，细细地书写文章融入史册。

注释

雊（gòu）眼

端砚中的一种纹理，形状像野鸡鸣叫时鼓起的脖子，因纹理清晰、细腻而被视为佳品。

岣嵝（gǒu lǒu）

山名，在湖南衡山北，传说大禹治水时曾在此得到神书。这里指砚台上与岣嵝相关的绿字，增添了神秘色彩。

玄黄

黑色和黄色，古代以玄为天，黄为地，常用来指代天地、阴阳等。在诗中表示调配绿色需要用到天地的精华。

汗青

古时在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写和防虫蛀，后遂以‘汗青’指代史册。这里指将文章书写在砚台上，融入史册。

赏析

这首诗运用了丰富的意象和生动的描写，营造出了一种神秘、高雅的氛围。从开篇的‘花砖渍古苔’到‘碧云下嵩台’，展现出一种古朴而神秘的景象，仿佛时光在砚台上留下了痕迹。‘曹家旧瓦夸铜雀’一句，借用曹操铜雀台的典故，增添了历史的厚重感。‘五色曾闻炼女皇’则引入了女皇炼五色的传说，使砚台的制作显得神秘而神奇。整首诗通过对砚台的描绘，表达了对文化传承和艺术之美的赞美之情，同时也流露出一种宁静、高雅的心境。

速览

《为严藕渔宫允题绿端砚五首》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、咏物、怀古、抒情。似是花砖渍古苔，碧云何意下嵩台。 曹家旧瓦夸铜雀，飞作鸳鸯入梦来。 五色曾闻炼女皇，至今调绿用玄黄。 一从补后星辰稳，…