题王惠州紫诠使君观瀑图三首

译文

一棵苍松倾斜着枝叶，树冠如伞般在深处伸展，高高的山崖上飞泻着数千丈的瀑布。使君您高雅的操守如同清澈的水，无需面对流水就能洗涤心灵。不将笔墨对着山林，安然静坐就能使五官超然而宁静。衰老和容易本来就没有两种道，河图和天一就是金丹。曾经在田盘的最上方住宿，多次在罗阳任职。知道您对各种滋味都已尝遍，南北的山泉哪一个更长呢。

注释

偃盖（yǎn gài）

倾斜的树冠，形如伞盖。偃，倒下，歪斜。盖，伞盖，车盖等圆形之物。

千寻（qiān xún）

极言其高，古时八尺为一寻，千寻即数千尺。这里形容瀑布落差之大。

燕坐（yàn zuò）

安坐，闲居静坐。燕，安闲。坐，坐着。

田盘（tián pán）

可能是指某一处地名或特定的地方，具体所指需根据相关历史文化背景来确定。

罗阳（luó yáng）

地名，在诗中可能是使君任职的地方。具体地点需结合当时的地理情况来理解。

赏析

此诗意境开阔，通过描绘苍松、飞瀑等自然景观，营造出一种雄浑壮丽的氛围。写作手法上，先写景后抒情，以景衬人，突出了使君的高雅情操。如开篇描绘飞瀑，其‘落千寻’之景，凸显出磅礴之势，为后文写使君的雅操做铺垫。情感表达上，对使君的赞美之情溢于言表，认为他无需借助外物就能保持内心的纯净。同时，诗中也蕴含了对人生哲理的思考，如‘老易本来无二道，河图天一是金丹’，表达了对自然之道和生命真谛的感悟。主题上，以观瀑为契机，歌颂了使君的品德和人生境界。

速览

《题王惠州紫诠使君观瀑图三首》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为写景、抒情、赞颂、哲理。一树苍松偃盖深，高崖飞瀑落千寻。 使君雅操清如水，不用临流更洗心。 不将笔墨对林峦，燕坐超然静五官。 老易本来无二道，…