题朱开黄望云图二首

译文

一寸小草般的心意孤独，又迎来了春天，在天涯海角的何处不会思念亲人呢？望着北方的白云有三千里之远，仍然记得在西湖醉酒的那个人。家住在维扬的二十四桥上，头戴幅巾、腰系萝带生活得十分逍遥自在。奇怪你的诗思清新无比，你的气质像鹤骨一样挺拔在九霄之上。

注释

维扬

扬州的别称，古代有时作扬州的简称。维扬地区经济繁荣，文化昌盛，在古代诗词中常被提及。

幅巾

古代男子用绢一幅束发，表示儒雅或不拘礼法。在诗中描绘了诗人闲适的生活状态。

萝带

以藤萝编织的腰带，常被视为一种清雅的装饰，体现诗人的生活情趣。

鹤骨

像鹤的骨骼一样，形容人的气质清瘦、高洁。这里用以赞美友人的精神风貌。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和联想。通过‘寸草心孤’与‘天涯思亲’的对比，突出了思乡之情的深沉与孤独。同时，由‘白云北望’联想到家乡，使情感更加真挚。情感表达上，将对亲人的思念与对自身逍遥生活的感慨交织在一起，情感丰富而复杂。意境营造上，‘白云北望’营造出一种悠远、辽阔的意境，让读者仿佛能感受到诗人的思念之情在这广阔的天地间蔓延。主题思想方面，主要表达了诗人的思乡之情以及对逍遥自在生活的向往，同时也展现了诗人对友人诗才的赞赏。

速览

《题朱开黄望云图二首》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为思乡、逍遥、写景、抒情。寸草心孤日又春，天涯何处不思亲。 白云北望三千里，犹忆西湖醉酒人。 家住维扬廿四桥，幅巾萝带好逍遥。 怪君诗思清无比，…