送潘涵观之高凉二首

译文

黄花在新之后紫梅又新，送你乘坐扁舟正值小阳春时节。三万六千天已经过去一半，东西南北奔波让游子感到疲倦。你的家族曾经被列入仙书，内心光明磊落从古以来就备受赞誉。最好去到潘山下棋的地方，问问这天地之间的棋局是怎样的。

注释

小春

冬季里农历十月为小阳春，天气和暖，梅花初放。这里指送别的时节正值小阳春。

列仙书

古代记载神仙事迹的书籍。此处表示友人的家族有神仙般的事迹或声誉，暗示其家族的不凡。

潘山

可能是一个特定的地点，在诗中是友人下棋的地方，具有一定的象征意义。

赏析

在文学手法上，诗歌开篇以黄花、紫梅的交替出现，营造出一种时光流转的氛围，为送别的场景增添了别样的色彩。从情感表达来看，诗人通过‘倦游人’三字，深刻地表达了游子奔波的疲惫和对安定生活的向往。意境营造方面，‘三万六千过已半’一句，给人以时间漫长而人生短暂的感慨，营造出一种深沉的意境。主题思想上，此诗既包含了对友人的送别之情，又蕴含着对人生的思考和对安定生活的追求。

速览

《送潘涵观之高凉二首》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为送别、时光、疲惫、神仙。黄花新后紫梅新，送子扁舟正小春。 三万六千过已半，东西南北倦游人。 君家曾入列仙书，心影无偏古所誉。 好到潘山奕棋处，…