风干萍果惠州王子千使君席上作二首

译文

曾经从京城邮来萍果，用布包裹着用绵装着然后骑马飞快送来。今天相逢却没有一样相似的，那淡淡的香气和余留的韵味还依稀存在。细细切好风干后遥远地寄来，听说这是从家中密封送来的。使君正在醉饮罗浮酒，也不免在樽前回忆起故乡。

注释

京畿（jīng jī）

国都及其附近的地区。这里指京城周边的地方。

布裹绵装

用布包裹着并用绵装着，形象地描绘了邮寄萍果时的包装方式，体现了对萍果的珍视。

依希

同‘依稀’，模模糊糊、隐隐约约的样子，描绘出那淡淡的香气和余韵给人的感觉，增添了意境的悠远。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘今日相逢无一似’，将现在相逢的情景与过去邮来萍果的情景进行对比，突出了时光的变迁和对故乡的思念。情感表达方面，诗人通过对风干萍果的描述，抒发了深深的思乡之情，那‘暗香馀韵尚依希’仿佛是故乡的气息在眼前萦绕。意境营造上，营造出了一种悠远、深沉的氛围，让读者感受到诗人内心的惆怅和对故乡的眷恋。主题思想上，主要围绕着思乡之情展开，以风干萍果为线索，串联起过去和现在，表达了诗人对故乡的深深眷恋和无法割舍的情感。

速览

《风干萍果惠州王子千使君席上作二首》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为思乡、对比、意境悠远、情感深沉。曾邮萍果自京畿，布裹绵装马上飞。 今日相逢无一似，暗香馀韵尚依希。 细切风干远寄将，缄封闻说自高堂。 使君正醉罗浮酒，…