子夜歌二首

译文

新化的妆容还没有完成，对着镜子自己深深叹息。折下一朵丹若花，却无法得到石榴子。等待着所欢之人却不放下帘子，春风吹灭了寒冷的蜡烛。在云中间看到一颗星星，今夜只能独自住宿。

注释

太息

大声叹息，多指哀愁或慨叹。

丹若

即丹若花，一种红色的花卉，常被用于象征美好或爱情。

榴子

石榴的果实，在这里可能与爱情相关，寓意着美好却难以得到。

欢

古时对所爱之人的称呼，这里指女子等待的对象。

单宿

独自住宿，强调女子在等待中孤独的状态。

赏析

这首诗从细腻的动作和心理描写入手，展现了女子等待欢人的复杂情感。通过‘览镜自太息’描绘出女子对自己妆容未完成的不满和内心的忧愁，‘折取丹若花，榴子何能得’以丹若花和榴子象征着美好的事物难以得到，寓意着女子对爱情的渴望与无奈。‘待欢不下帘，春风灭寒烛’营造出一种静谧而又略带凄凉的氛围，等待中的女子内心的焦灼与不安尽显。最后‘云中见一星，今夜成单宿’以星星为意象，暗示女子今夜将独自度过，情感真挚而深沉。从文学手法上，运用了细节描写、象征等手法，将女子的情感表达得淋漓尽致。

速览

《子夜歌二首》是明代诗人陈恭尹的作品，主题为爱情、孤独、细腻描写、象征手法。新妆尚未成，览镜自太息。 折取丹若花，榴子何能得。 待欢不下帘，春风灭寒烛。 云中见一星，今夜成单宿。