寄黄默斋

译文

一领毡衣令人怜惜独自寒冷，九年了仍然做着儒官。雨过之后应时地润泽大地，看春天到了异地也觉得天地宽阔。树林深处有云外之叶，丹药在鼎中逐渐变老成丸。万里长风刚刚变得强劲，天池之鸟正振翅高飞。

注释

毡（zhān）

用兽毛或化学纤维制成的片状物，可做防寒用品等。

儒官（rú guān）

古代掌管学务的官员或官学教师。

洽（qià）

沾湿，浸润；和洽，融洽；广博，周遍。这里可理解为润泽、和洽的意思。

翮（hé）

鸟的翅膀，这里指代鸟。

抟（tuán）

环绕着飞向上空。

赏析

这首诗在意境上，前两联营造出一种略显孤寒和局促，但又在春景中透露出希望与开阔的氛围。首联以‘一毡怜独冷’点明孤独寒冷的状态，‘九载尚儒官’则暗示仕途的平淡无奇。颔联‘过雨兼时洽，看春易地宽’，借雨过天晴、春景带来的开阔感，将情绪从压抑向开阔转变。写作手法上，颔联对仗工整，‘过雨’对‘看春’，‘兼时洽’对‘易地宽’，十分精巧。颈联‘树深云外叶，丹老鼎中丸’运用了视觉描写，将树林深处云外树叶的幽深感和鼎中丹药的变化进行呈现，画面感强。尾联‘万里风初厚，天池翮正抟’以景结情，借长风、天池之鸟高飞表达出一种对未来充满希望、积极向上的情感，让读者感受到一种蓬勃的力量。主题思想上，既有对自身境遇的感慨，又有对未来的期许。

速览

《寄黄默斋》是明代诗人庞嵩的作品，主题为感怀、写景、抒情、孤独。一毡怜独冷，九载尚儒官。 过雨兼时洽，看春易地宽。 树深云外叶，丹老鼎中丸。 万里风初厚，天池翮正抟。