长乐宫

译文

秦代的宫城往昔以深邃幽美著称，汉代的后宫佳丽想必也不少。盛装打扮的女子邀请君王又在何处呢？青楼上的长夜愁苦难以熬到天明。长乐宫中钟声隐隐传来，可怜那歌舞总是接连不断地进行着。往昔的欢娱之事如今已归于寂静，只有年年陵墓边的树木发出哀鸣。

注释

窈窕

深邃幽美。形容宫室、山水等。

红粉

女子化妆用的胭脂和铅粉，这里指代美女。

青楼

这里指女子居住的地方，也可指代宫廷中的后宫居所。

陵树

陵墓边的树木。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。诗的前几句描绘出秦宫汉家后宫的繁华热闹景象，如‘红粉邀君’‘歌舞惯相催’等展现出当时宫廷中充满着欢娱的场景，而后两句‘今寂寞’‘陵树哀’则与前面的热闹形成鲜明对比，产生强烈的艺术效果。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对往昔繁华消逝的感慨与哀伤之情。昔日的长乐宫歌舞升平，如今却一片寂静，只有陵树在哀鸣，这种今昔对比中流露出诗人对世事无常的惆怅。在意境营造上，通过对长乐宫昔日场景的描写，构建出一种热闹而奢靡的宫廷氛围，又以如今的寂寞和陵树哀鸣营造出一种凄凉哀伤的意境。主题思想上，表达了对历史兴衰、繁华不再的叹惋。

速览

《长乐宫》是唐代诗人孟浩然的作品，主题为叹兴衰、写宫廷、今昔比、感哀伤。秦城旧来称窈窕，汉家更衣应不少。 红粉邀君在何处，青楼苦夜长难晓。 长乐宫中钟暗来，可怜歌舞惯相催。 欢娱此事今寂寞，…