齐天乐 至六安写怀

译文

秋风中仿佛骑着黄鹄飞行千里，轻快地向着白云之南飞去。那芳草惹起闲情，湖水波光令人醉眼迷离，在一片苍寒中停留安睡。清平之时自有情味。尽情在棋局中沉浸而忘却一切，与茶盏相对。所作的百首新诗，江山风月有助于激发奇妙的才思。功名从来都是被轻易地期许，却见那炊烟还未消散，丛密的树荫下没有归处。就像磨盘上的蚂蚁贪恋禄位般惹人嫌恶，垂钓之人却又怕水冷鱼不上钩，晚山横亘着翠色，我对此只是付之一笑。闲静地关闭家门。任凭蝴蝶飞上台阶，门庭冷落得雀鸟都在阶前张网。梦到在朝廷为官，可太阳高升了还慵懒地不愿起床。

注释

黄鹄（huáng hú）

传说中的大鸟，这里用来表示一种超脱、高远的意象。

枢波（shū bō）

这里可能是指湖波之类，‘枢’可能为误字或者有特殊指代，需结合更多背景确定确切含义，暂理解为一种水波。

坐忘

道家所追求的一种境界，指遗忘了自身形体，抛弃了聪明才智，与大道合一的状态，此处形容沉浸在棋局中。

茶瓯（chá ōu）

茶碗，这里用‘茶瓯相对’描绘一种闲适的饮茶场景。

磨蚁（mó yǐ）

比喻为功名利禄而忙碌的人，出自《晋书·天文志上》：‘天旁转如推磨而左行，日月右行，随天左转，故日月实东行，而天牵之以西没。譬之于蚁行磨石之上，磨左旋而蚁右去，磨疾而蚁迟，故不得不随磨以左回焉。’

竿鱼（gān yú）

指钓鱼，这里用垂钓之人怕水冷鱼不上钩来表示一种对世事的超脱态度。

雀罗（què luó）

捕雀的网，常用来形容门庭冷落，如‘门可罗雀’。

赏析

从文学手法上看，此词善用意象组合营造意境。如‘秋风千里骑黄鹄’，以秋风、黄鹄这些具有漂泊感的意象开篇，奠定了一种超逸、洒脱的基调。‘棋局坐忘，茶瓯相对’通过描写日常的下棋与品茶的场景，运用细节描写展现出一种闲适淡然的生活态度。情感表达上，既有对自然的喜爱与沉醉之情，如‘江山风月助奇思’体现了诗人在山水之间得到的灵感与愉悦，又有对功名利禄的淡泊，‘功名自来浪许’表达出对功名的轻视，认为那不过是轻易许下的空物。在意境营造方面，词中充满了清幽、闲适的氛围，像‘一枕苍寒留住’描绘出一种清冷而宁静的氛围。主题思想上，反映了诗人远离尘世喧嚣，追求内心宁静，向往一种超脱俗世功名，在自然与闲适生活中自得其乐的思想。

速览

《齐天乐 至六安写怀》是明代诗人陈霆的作品，主题为闲适、淡泊、超逸、写景。秋风千里骑黄鹄，翩然白云南去。 芳草闲情，枢波醉眼，一枕苍寒留住。 清时有味。 尽棋局坐忘，茶瓯相对。 百首新诗，江山…