风入松 其二 情人怨
玉京曾记擅风流。
丝竹按梁州。
秋波娇滴春山淡，金莲小、肢体轻柔。
妆就乌云满镜，舞余红锦缠头。
繁华一去竟难留。
门巷不堪秋。
雕鞍游冶归何处，相思梦、空绕秦楼。
肠断塞鸿北去，伤心江水东流。
丝竹按梁州。
秋波娇滴春山淡，金莲小、肢体轻柔。
妆就乌云满镜，舞余红锦缠头。
繁华一去竟难留。
门巷不堪秋。
雕鞍游冶归何处，相思梦、空绕秦楼。
肠断塞鸿北去，伤心江水东流。
译文
曾记得在京都之时极为风流。奏响《梁州》乐曲。女子的眼神娇柔欲滴，眉如淡春山，小脚如金莲，肢体轻柔。梳妆后镜中满是乌黑的秀发，歌舞之后得到许多红锦赏赐。繁华一旦消逝就难以留存。门前巷子里已承受不住秋意。那骑着雕鞍游乐之人去往了哪里，相思之梦徒然萦绕在那女子所居之处。像那塞外大雁北去令人断肠，江水东流般令人伤心。
注释
- 玉京（yù jīng）
- 道家称天帝所居之处，也可指京都
- 梁州（liáng zhōu）
- 乐曲名
- 秋波（qiū bō）
- 秋天的水波，常用来比喻美女的眼睛
- 春山（chūn shān）
- 春日的山，此处用来形容女子的眉毛
- 金莲（jīn lián）
- 旧指女子缠过的小脚
- 秦楼（qín lóu）
- 本指秦穆公女弄玉所居之楼，后泛指女子居处
赏析
这首词在意境上营造出一种繁华消逝后的落寞哀伤之感。上阕通过描写女子曾经的风流美貌，如'秋波娇滴春山淡，金莲小、肢体轻柔。妆就乌云满镜，舞余红锦缠头'，细致地刻画女子的外貌、神态与歌舞后的荣耀，展现出往昔的繁华欢乐景象。从写作手法来看，采用了细节描写，生动地勾勒出女子形象。下阕则急转直下，'繁华一去竟难留。门巷不堪秋'，形成鲜明对比，以景衬情，用门巷的秋意衬托出内心的凄凉。情感表达上，既有对往昔美好时光的怀念，又有对情人离去后的思念与伤心，如'雕鞍游冶归何处，相思梦、空绕秦楼'，还有对世事无常、繁华不再的哀怨。主题思想围绕着情人离散后的悲怨以及对往昔繁华消逝的感慨展开。
速览
《风入松 其二 情人怨》是明代诗人陈霆的作品，主题为怀人、哀怨、思旧、伤逝。玉京曾记擅风流。 丝竹按梁州。 秋波娇滴春山淡，金莲小、肢体轻柔。 妆就乌云满镜，舞余红锦缠头。 繁华一去竟难留。 门…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品