送进士奚瑛服阕赴京

译文

一日之间考中进士，三年时间研读礼书。整理行装告别家乡，怀揣才华拜谒皇宫。慈母特别怜惜他，兄长更加留恋他。花香留在饯别的宴席，草色映衬出行的衣裾。船帆挂在春水之外，高楼依傍着夕阳余晖。我虽心中惆怅，但也为他听到好的任命而欣喜。

注释

服阕（fú què）

守丧期满除服。阕，终了。

宸居（chén jū）

帝王居住之所，此处指皇宫。

怜若

怜爱他。若，代词，他。

恋渠

留恋他。渠，第三人称代词，他。

嘉除

好的任命。嘉，美好的；除，拜官授职。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实自然，叙事与写景相结合。首联简单地概括了奚瑛的科举及第以及守孝读书的经历，通过‘一日’与‘三年’的时间对比，突出其人生的不同阶段的大事。颔联写他准备行装离开家乡前往京城，‘抱艺谒宸居’点明他是带着才华去面见皇帝，期望有所作为。颈联从家人的角度出发，‘慈母偏怜若，难兄更恋渠’以细腻的笔触描写家人对他的不舍之情，使人物形象更加丰满。尾联前两句‘帆挂春波外，楼凭夕照馀’描绘出一幅富有诗意的送别画面，春波、夕照等意象营造出一种淡淡的离情别绪。最后一句‘老怀虽怅望，有喜听嘉除’则表达出诗人复杂的情感，既有送别时的怅惘，又为奚瑛得到好的任命而高兴，使整首诗的情感更加丰富立体。主题思想围绕着送别奚瑛赴京展开，既表达了离别之情，也蕴含着对他前程的期待。

速览

《送进士奚瑛服阕赴京》是明代诗人管讷的作品，主题为送别诗、叙事、离情、亲情。一日登科第，三年读礼书。 治装辞邑里，抱艺谒宸居。 慈母偏怜若，难兄更恋渠。 花香留别席，草色映行裾。 帆挂春波外，楼…