牧牛图

译文

天下到处一片和乐，正是丰收的好年景，在夕阳映照下的青山之前放牧着牛群。谁能知道那六国的宰相金印，还比不上秋风中那二顷薄田。

注释

熙熙（xī xī）

形容和乐的样子。出自《史记·货殖列传》‘天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。’

大有年

丰收年。《春秋·宣公十六年》：‘冬，大有年。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静祥和的田园氛围，前两句描绘了一幅太平盛世下的牧牛图，‘四海熙熙大有年’写出天下安乐、丰收在望的景象，‘青山牛牧夕阳前’勾勒出一幅生动的田园画面，青山、夕阳、牧牛，色彩鲜明且充满诗意。从写作手法来看，运用了对比，后两句将六国金印和二顷薄田作对比，以小见大，突出平凡田园生活的可贵。在情感表达上，诗人对宁静的田园生活有着向往和赞美之情，同时也流露出对追名逐利者的一种不屑。主题思想上，传达出对田园生活价值的肯定以及对世俗功名利禄的反思。

速览

《牧牛图》是明代诗人管讷的作品，主题为田园、宁静、对比、讽喻。四海熙熙大有年，青山牛牧夕阳前。 谁知六国黄金印，不及秋风二顷田。