养鸭

译文

一群毛色斑斓的鸭子在东湖里，早晨放到湖中的春水里，傍晚它们自己就会回来。这让顽皮的孩子书也懒得读了，拿着竹竿一天要去看很多次。

注释

花鸭

毛色有花纹的鸭子

东湖

东边的湖泊，此处为鸭子活动的场所

痴儿

这里指顽皮、天真的孩子

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了养鸭的场景。从文学手法上看，首句直接点明地点‘东湖’和描写对象‘花鸭’，简洁而生动。‘朝放春波晚自来’一句，通过‘朝’与‘晚’的时间对比，写出花鸭活动的规律，富有生活气息。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适、悠然的情感，如对花鸭活动的描写，展现出一种乡村生活的恬淡。在意境营造上，‘东湖’‘春波’等词汇构建出一幅清新的田园水乡画面。主题思想围绕着养鸭这一乡村生活事件展开，反映出乡村生活中的乐趣以及小动物对孩童的吸引力。

速览

《养鸭》是明代诗人管讷的作品，主题为田园、闲适、写物、童趣。一群花鸭东湖上，朝放春波晚自来。 添得痴儿书懒读，持竿一日看千回。