吴农四时歌 其二

译文

浜北和浜南都下了一场春雨，滋润了土地，就像犁过一样松软。桑树林阴沉沉的，鹁鸠鸟在树上啼叫。木水车闲置地挂在茅屋的房檐下，百亩新的秧苗已经全部插完了。

注释

浜（bāng）

小河沟。多用于地名。

桑柘（zhè）

桑木与柘木。二者皆为良木，可养蚕，也常被视为田园的象征。

鹁鸠（bó jiū）

鸟名，天将雨时其鸣甚急，俗称水鹁鸪。

木龙

指的是木制的水车。水车形状如龙，是古代重要的灌溉工具。

赏析

这首诗描绘出一幅江南农忙之后的乡村田园景象。从文学手法来看，前两句通过描写‘浜北浜南雨一犁’的雨景和‘阴阴桑柘鹁鸠啼’的物景，由面到点，由整体到局部地勾勒出乡村的环境。‘阴阴’二字生动地描绘出桑柘树林的繁茂与阴沉的氛围，而鹁鸠啼叫又给画面增添了动态和生机。后两句则是场景的转换与补充，‘木龙闲挂茅檐下’，‘木龙’指代水车，‘闲挂’一词巧妙地表明农忙已过，水车已闲置，与前面的雨景相呼应，雨水充足无需使用水车灌溉。‘百亩新秧已插齐’则点明了农忙成果，新秧插齐展现出农民劳作的高效。在情感表达上，诗人以一种闲适、满足的心情描绘这幅景象，传达出对江南农事顺利的欣慰之感。在意境营造方面，诗中构建了一个安静、祥和且富有生机的江南田园意境，让读者仿佛置身于江南的乡村之中。主题思想围绕着江南农事展开，体现了对江南农事活动和乡村生活的关注与欣赏。

速览

《吴农四时歌 其二》是明代诗人管讷的作品，主题为田园诗、江南景、农事忙、闲适情。浜北浜南雨一犁，阴阴桑柘鹁鸠啼。 木龙闲挂茅檐下，百亩新秧已插齐。