题画 其二

译文

在三泖东边的浴鹄湾，我家原本就住在这水云缭绕的地方。自从失足陷入尘世的纷扰之中，就比不上这位老者这般清闲自在了。

注释

泖（mǎo）

水面平静的小湖。

浴鹄湾

地名，是一个风景优美之处。

萧然

寂寥、空寂的样子，这里形容老人的清闲自在。

黄尘

指尘世、世俗的纷扰。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句点明自己的家在风景秀丽的浴鹄湾，水云之间，营造出一种宁静、清幽的意境，让读者感受到那种远离尘嚣的美好。后两句将自己‘失脚黄尘里’的忙碌、纷扰的状态与‘萧然此老闲’形成鲜明对比，突出了对清闲自在生活的向往之情。在情感表达方面，诗人通过对家乡往昔居住环境的怀念以及与当下忙碌生活的对比，表达出对闲适生活的怀念与渴望。主题思想围绕着对世俗纷扰的厌倦以及对宁静、自在生活的向往展开。

速览

《题画 其二》是明代诗人管讷的作品，主题为思乡、闲适、对比、厌世。三泖东头浴鹄湾，我家政住水云间。 一从失脚黄尘里，不及萧然此老闲。