题墨梅送友人

译文

黄鹤楼上吹奏着玉笛，笛声中赏遍繁花，吹尽春天的声音。自从与老朋友分别后，不知道他在何处，此时江南月已落下，参星横斜。

注释

彻（chè）

完了，尽。这里‘吹彻’表示笛声持续到最后，吹尽之意。

参横（shēn héng）

参星横斜，指夜深。

赏析

这首诗意境清幽、空灵。在写作手法上，前两句通过描绘黄鹤楼中吹笛赏花的画面，以实写虚，用这一充满诗意的场景暗示出往昔与友人相处的美好时光，那悠扬的笛声和绚烂的春花共同营造出一种闲适、欢快的氛围。而后两句笔锋一转，从美好的回忆陡然进入到友人分别后的思念与牵挂之中，通过“江南月落参横”这样一个静谧且带有寂寥感的画面，形成鲜明的对比，更加突出对友人的思念之情。从情感表达上，既有对往昔美好时光的怀念，更有对友人分别后的深深思念和不知友人何处的担忧。主题思想围绕着友情，表达出与友人分别后的思念与牵挂。

速览

《题墨梅送友人》是明代诗人管讷的作品，主题为送别、怀友、清幽、抒情。黄鹤楼中玉笛，看花吹彻春声。 一别故人何处，江南月落参横。