江雾

译文

江雾像附着在水上飞洒的小雨，又随风飘洒如同暗暗的尘埃。船歌仿佛就在咫尺之间，却看不见唱歌的人。

注释

棹（zhào）歌

行船时所唱之歌。棹，划船的一种工具，形状和桨差不多。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将江雾比作‘飞轻雨’和‘暗尘’，生动形象地写出了江雾的细密、迷蒙的特点。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的惆怅与神秘感，咫尺之间能听到棹歌却不见其人，有一种若即若离的感觉。在意境营造上，通过对江雾和棹歌的描写，构建出了一种朦胧、幽远的意境，仿佛将读者带入了那雾气弥漫的江上。主题思想上，以江雾为核心，描绘了江雾之中的独特景象，展现了自然景象的美妙与神秘。

速览

《江雾》是明代诗人管讷的作品，主题为写景、朦胧、惆怅、神秘。著水飞轻雨，随风洒暗尘。 棹歌才只尺，不见棹歌人。