述怀五十三首 其十四
朝游芳菲园，望望桃李花。
匪不爱其艳，荣衰终奈何。
长安贵游子，走马事豪奢。
年垂二十馀，意气横天涯。
昼食信陵门，夜宿娇娆家。
青阳有徂迈，白日有西斜。
归来览明镜，徒感双鬓华。
匪不爱其艳，荣衰终奈何。
长安贵游子，走马事豪奢。
年垂二十馀，意气横天涯。
昼食信陵门，夜宿娇娆家。
青阳有徂迈，白日有西斜。
归来览明镜，徒感双鬓华。
译文
早晨游览芳菲满园之处，远远眺望桃李盛开的花朵。不是不喜爱它们的艳丽，只是花开花败终究无可奈何。长安那些尊贵的游子，骑着马尽情地享受奢华。年纪将近二十多岁，意气风发纵横天涯。白天在信陵君的门客居所宴饮，夜晚住宿在美丽女子的家中。春天已经渐渐消逝，太阳也有西落的时候。回来看到镜子中的自己，徒然感叹两边的鬓发已经花白。
注释
- 芳菲（fāng fēi）
- 花草盛美、香艳的样子，这里指种满花草的园子。
- 匪（fěi）
- 同'非'，不的意思。
- 青阳（qīng yáng）
- 春天的别称。
- 徂迈（cú mài）
- 消逝、流逝。
- 娇娆（jiāo ráo）
- 柔美妩媚的样子，这里指代美丽的女子。
赏析
这首诗在文学手法上运用了先扬后抑的方式。前几句描绘出桃李盛开的艳丽场景，以及长安贵游子意气风发、奢华享乐的生活画面，是为扬。后半部分笔锋一转，以'青阳有徂迈，白日有西斜'来暗示时光的流逝，最后写揽镜自照，感叹双鬓花白，是为抑。从情感表达来看，诗人先对桃李的艳丽和贵游子的意气抱有一定的欣赏态度，但最终回归到对时光易逝、青春不再的感慨。在意境营造上，前半部分构建了一幅繁华热闹的春日盛景和贵游子弟潇洒的生活图景，后半部分则陡然转为日暮黄昏、人老发白的落寞意境。主题思想主要是感慨青春短暂，荣华易逝，劝诫人们珍惜时光，莫要虚度。
速览
《述怀五十三首 其十四》是明代诗人周是修的作品，主题为感时伤逝、先扬后抑、青春易老、荣华短暂。朝游芳菲园，望望桃李花。 匪不爱其艳，荣衰终奈何。 长安贵游子，走马事豪奢。 年垂二十馀，意气横天涯。 昼食信陵门，夜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品