述怀五十三首 其三十四
汉国千年固，遥天万里平。
那堪风雨夜，梦不到咸秦。
漠漠云山白，悠悠云雁声。
令严铁衣冷，雄剑动光精。
男儿生盛世，有身当奉君。
但谓奇兵出，边尘日可清。
何知沙漠迥，白首未成名。
那堪风雨夜，梦不到咸秦。
漠漠云山白，悠悠云雁声。
令严铁衣冷，雄剑动光精。
男儿生盛世，有身当奉君。
但谓奇兵出，边尘日可清。
何知沙漠迥，白首未成名。
译文
汉朝千年稳固，远天万里太平。怎能忍受风雨之夜，做梦都梦不到咸阳京城。茫茫的云山一片洁白，云间大雁传来悠悠鸣声。军令森严使得铁衣寒冷，宝剑舞动闪烁着寒光。男儿生在昌盛的时代，有此身躯就应当侍奉君主。只以为派出奇兵，边境的战事很快就能平息。哪里知道沙漠如此遥远，直到头发变白也未能成就功名。
注释
- 咸秦
- 指秦都咸阳，此处代指京城。
- 铁衣
- 古代战士用铁片制成的战衣，此处用来表示战士征战的艰苦。
- 光精
- 指宝剑闪烁的光芒，形容宝剑的锋利和不凡。
- 迥（jiǒng）
- 遥远。
赏析
这首诗在意境上，营造出一种宏阔与孤寂相夹杂的氛围。前两联通过对汉朝稳固和平的描写，与自己风雨夜梦不到京城的落寞形成对比，展现出诗人内心的失落与漂泊之感。从写作手法来看，首联采用夸张手法，‘汉国千年固，遥天万里平’极言汉朝的稳固和天地的广阔，为下文抒情做铺垫。中间两联‘漠漠云山白，悠悠云雁声。令严铁衣冷，雄剑动光精’，视听结合，描写了云山茫茫、雁声悠悠的景象，以及战士们铁衣寒冷、宝剑生辉的画面，画面感强烈。在情感表达方面，诗人先是表达了生逢盛世当奉君的壮志，后又抒发了白首未成名的悲哀，两种情感形成鲜明的落差。主题思想上，反映了诗人对自身命运的感慨，在盛世中渴望建功立业却又事与愿违的无奈。
速览
《述怀五十三首 其三十四》是明代诗人周是修的作品，主题为壮志难酬、盛世感怀、边塞征战、思乡念国。汉国千年固，遥天万里平。 那堪风雨夜，梦不到咸秦。 漠漠云山白，悠悠云雁声。 令严铁衣冷，雄剑动光精。 男儿生盛世，有…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品