感怀三首 其一

译文

娇艳的桃花在春风中欢笑，繁盛的李花在晴日下闪耀。偶然承蒙自然造化的荣宠，光彩夺目无法抵挡。繁盛的时光能有多少呢？凋谢零落各自失去了盛时的模样。哪里知道寒松的心境，它面对寒霜如同铁石一样坚定。

注释

秾李（nóng lǐ）

繁盛的李花。'秾'有茂盛、艳丽之意。

化工（huà gōng）

自然的造化之力。

讵知（jù zhī）

岂知、哪里知道。表示反问。

凌霜（líng shuāng）

抵抗寒霜，形容不畏寒冷。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前四句描绘了芳桃和秾李在春风晴日下光彩照人的景象，它们承蒙化工而盛极一时，这里通过对桃李绚烂的描写，为后文的转折做铺垫。后四句则将桃李的盛极而衰与寒松凌霜的坚毅作对比，突出寒松的品质。在情感表达方面，诗人对桃李的描写虽看似美好，但更多的是一种对其盛时短暂的感慨，而对寒松则充满了崇敬与赞赏之情。在意境营造上，前四句营造出一种明媚艳丽的氛围，后四句则陡然一转，展现出凋零衰败与坚毅耐寒的不同意境。主题思想上，借桃李和寒松表达了对世事无常的感叹以及对坚韧不拔品质的推崇。

速览

《感怀三首 其一》是明代诗人周是修的作品，主题为对比、感怀、叹世事、赞坚毅。芳桃笑春风，秾李耀晴日。 偶蒙化工荣，光彩不可敌。 盛时能几许，零落各相失。 讵知寒松心，凌霜如铁石。