春日言志

译文

明亮的阳光浇灌着茂盛的树木，美丽的鸟儿在其间鸣叫。隐士打开前面的门户，看到这样的景象而面露愉悦之色。树木的颜色正葱绿茂盛，鸟儿的叫声多么绵柔婉转。事物的情状本就自在安适，与时节也相互关联。天地如同巨大的整体，寒暑交替循环。变化哪里有尽头，枯荣迅速地往返交替。为什么在这百年的生命里，没有一天的清闲呢？聪明啊张子房（张良），功成之后远离祸患。寒泉在松石之上流淌，他辟谷（绝食求仙）静听水流潺潺。

注释

幽人

幽居之人，多指隐士。

葱茏

形容草木青翠而茂盛。

绵蛮

鸟鸣声。

乾坤

指天地。

辟谷

古代一种养生方式，指不食五谷，是道家的一种修炼方法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适又蕴含哲理的氛围。开篇通过描绘晴日下荣树、好鸟的画面，勾勒出一幅生机盎然的春日景象，让人感受到自然的美好，奠定了愉悦的基调。在写作手法上，先实写眼前春日之景，从视觉（晴光、荣树）和听觉（好鸟鸣叫）两方面入手，然后抒情议论相结合。诗中幽人的形象既是诗人自身的写照，又有一定的象征意义。情感表达丰富，既有对自然美景的喜爱之情，又从自然的枯荣变化中感悟到人生哲理，表达出对清闲自在生活的向往，同时对张良功成身退的智慧表示钦佩。主题思想上，体现了诗人对自然、人生、功名利禄等多方面的思考，既有出世的闲情逸致，又有对世事无常的感慨。

速览

《春日言志》是明代诗人周是修的作品，主题为写景、抒情、哲理、闲适。晴光灌荣树，好鸟鸣其间。 幽人启前户，盼之以怡颜。 树色正葱茏，鸟声何绵蛮。 物情本自适，于时亦相关。 乾坤同大块，寒…