渔郎谣
渔郎住在双江口，家养鸬鹚十八九。
唱歌打桨落长潭，大鱼上船小鱼走。
四时坐计水中央，百艺何如网罟强。
岩上拾薪岩下宿，不识耕桑衣食足。
回头万事等浮萍，云白山青沙草绿。
短蓑开合几晴阴，闲来沽酒杏花村。
载歌一曲沧浪晚，棹入烟波何处寻。
唱歌打桨落长潭，大鱼上船小鱼走。
四时坐计水中央，百艺何如网罟强。
岩上拾薪岩下宿，不识耕桑衣食足。
回头万事等浮萍，云白山青沙草绿。
短蓑开合几晴阴，闲来沽酒杏花村。
载歌一曲沧浪晚，棹入烟波何处寻。
译文
渔郎居住在双江口，家中饲养着十八九只鸬鹚。他唱着歌划着桨进入长潭，大鱼被捉上船小鱼游走。一年四季坐在船中算计着水中之事，各种技艺哪有鱼网捕鱼强呢。在岩石上拾取柴薪在岩下住宿，不懂得耕种养蚕也衣食充足。回首往事万事如同浮萍一般，只见云白山青沙草碧绿。短小的蓑衣在阴晴变幻间开合，闲暇时到杏花村买酒。在沧浪水上唱一曲直到傍晚，划船进入烟波之中哪里能够找到（他的踪迹）呢。
注释
- 鸬鹚（lú cí）
- 水鸟名，俗叫鱼鹰，渔人常用来捕鱼。
- 罟（gǔ）
- 鱼网。
- 沽（gū）
- 买。
- 棹（zhào）
- 划船的一种工具，这里指划船。
赏析
这首诗描绘了渔郎自在的生活状态，营造出一种闲适、洒脱的意境。从写作手法上看，诗中通过对渔郎生活场景的白描，如‘唱歌打桨落长潭，大鱼上船小鱼走’生动地展现出渔郎捕鱼时的情景。情感表达方面，诗人对渔郎的这种生活有着一种羡慕之情，同时也表达出一种对世事无常的感慨，如‘回头万事等浮萍’。主题思想上，反映了渔郎远离尘世喧嚣，亲近自然，自给自足的生活方式，体现出一种对简单质朴生活的向往。诗中的画面感很强，读者仿佛能看到渔郎在山水间捕鱼、沽酒的种种画面。
速览
《渔郎谣》是明代诗人周是修的作品，主题为闲适、写景、渔隐、白描。渔郎住在双江口，家养鸬鹚十八九。 唱歌打桨落长潭，大鱼上船小鱼走。 四时坐计水中央，百艺何如网罟强。 岩上拾薪岩下宿，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品