书边事四首 其四

译文

边疆的大臣失策而向敌军求和，如今辽东地区被敌军围困。招讨使接受了斩马剑（被授予大权），出征的军队得到了丰厚的赏赐。京城还不能说是可以高枕无忧了，偏远的边塞应当谋划万无一失的策略。文臣武将要齐心协力，不要让烽火燃烧到京城。

注释

款呼延

款，有求和、款待等意；呼延，这里代指敌军。边臣向敌军求和。

辽左

辽东地区。古代方位以东为左。

右贤

匈奴贵族有左贤王、右贤王等，这里代指敌军的重要势力。

招讨使

官名，掌管招抚讨伐事务。

斩马剑

一种宝剑，这里表示授予招讨使极大的权力。

神京

京城，帝都。

孤塞

偏远的边塞。

甘泉

秦汉时的宫殿名，这里代指京城。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。首联叙述边臣失策导致辽左被围困的状况，直接指出边疆面临的危机，为后文的议论做铺垫。颔联通过描写招讨使被授予大权和军队得到赏赐，进一步说明应对边疆危机所采取的措施。颈联则是议论，指出京城并非安全无虞，边塞需要万全之策，这种议论建立在前面叙事的基础之上，逻辑清晰。在情感表达方面，诗人表达出对边疆局势的担忧之情，同时也透露出对国家安危的关心。在意境营造上，通过描述边臣失策、辽左被困等画面，营造出一种紧张的氛围。主题思想上，强调了文臣武将齐心协力保卫国家的重要性，反映出诗人的爱国情怀和对国家边疆安全的深刻思考。

速览

《书边事四首 其四》是明代诗人张可大的作品，主题为叙事、忧国、议论、边塞。边臣失计款呼延，辽左于今困右贤。 招讨使承斩马剑，从征军赐大官钱。 神京未可称高枕，孤塞应须策万全。 将相共和文武济，…