园居

译文

稀疏的树林边围着篱笆，园子中的小路幽深。和邻居分享果树，在门户旁边清扫花下的阴影。不会像严君平那样在成都卖卜为生，总是像诸葛亮未出山时那样吟唱《梁父吟》。反而嫌弃那些使用桔槔（一种汲水工具）的人，抱着瓮（一种盛水容器）坚守着拙朴的本心。

注释

篱落（lí luò）

篱笆。是用竹、苇、树枝等编成的围墙屏障。

桔槔（jié gāo）

一种井上汲水的工具。也泛指吊物的简单机械。

抱瓮（bào wèng）

抱着瓮浇水，比喻安于拙陋的淳朴生活。出自《庄子·天地》中汉阴丈人抱瓮灌园的典故。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“篱落带疏林，园居一径深”，简单几笔勾勒出园居的环境，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写园居生活，表达出一种对宁静、质朴生活的向往与坚守。“不卖成都卜，长为《梁父吟》”则暗示出诗人虽身处园居，但内心有着高远的志向与情怀，不甘于平凡世俗的生活方式。在意境营造上，诗中的园居景象如疏林、小径、果树、花阴等元素，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，全诗围绕园居生活展开，表达了诗人对自己生活方式的坚守、对宁静生活的喜爱以及高远志向的暗许。

速览

《园居》是明代诗人程伯阳的作品，主题为园居、清幽、闲适、白描。篱落带疏林，园居一径深。 隔邻分果树，傍户扫花阴。 不卖成都卜，长为《梁父吟》。 翻嫌桔槔者，抱瓮百年心。