闻边报旁午五首 其三

译文

太原城下面胡虏的军队屯驻，传报军情的骑兵带着文书日夜飞奔。克罕远远地被称作各部的首领，吉囊依旧号称小王孙。

注释

旁午（páng wǔ）

交错，纷繁。这里‘边报旁午’表示边境的军情纷繁复杂。

克罕（kè hǎn）

是当时北方少数民族部落首领的一种称号。

吉囊（jí náng）

也是当时北方少数民族的重要人物的称呼。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了白描的手法，简单直白地描述了边境的军事情况。如‘太原城下虏兵屯，报骑飞书日夜奔’，直接写出太原城下敌军屯驻，报信的骑兵匆忙奔走的情景，画面感很强。在情感表达上，透露出一种紧张的氛围，诗人对边境局势的担忧隐含其中。意境上，营造出一种战争将至的压抑、紧张的意境。主题思想围绕着边境的军事动态展开，反映出当时边疆面临的军事压力以及复杂的局势。

速览

《闻边报旁午五首 其三》是明代诗人陆之裘的作品，主题为边塞诗、写实、忧国忧边、紧张氛围。太原城下虏兵屯，报骑飞书日夜奔。 克罕遥称诸部长，吉囊还号小王孙。