观画鹤

译文

在华亭未曾相识（陆机的鹤），在卫国又有谁知晓呢？怅然地望着那冲天飞起的羽翼，心甘情愿被画师描绘。

注释

华亭

地名，今上海松江县西。陆机临刑前叹曰：‘华亭鹤唳，岂可复闻乎！’此处指代鹤曾经自由的地方。

怅望

惆怅地远望。怅，chàng。

冲天羽

指代鹤飞翔时的翅膀，形容鹤冲天而起的姿态。

任

听凭，任凭。

赏析

从文学手法上看，首句‘华亭不相识’运用典故，华亭鹤唳的典故增添了诗的文化底蕴与历史沧桑感。此诗整体采用借物抒情的手法，以画中的鹤为依托，鹤本应翱翔天际，自由不羁，但如今只能在画中，甘心任画师摆布，这其实是诗人借鹤来表达自身对命运不能自主的一种喟叹。在意境营造方面，通过‘冲天羽’描绘出鹤飞翔时的矫健姿态，而这种姿态与‘甘心任画师’形成鲜明对比，一个是自由的象征，一个是被束缚的无奈，意境悠远且富有张力。在情感表达上，充满了无奈、怅惘之情。主题思想围绕着对自由的向往与身不由己的无奈展开，借鹤喻人，反映出诗人对自身境遇的感慨。

速览

《观画鹤》是唐代诗人窦群的作品，主题为借物抒情、怅惘、用典、向往自由。华亭不相识，卫国复谁知。 怅望冲天羽，甘心任画师。