武昌太守行送秦廷韶考最南还

译文

高大雄伟的武昌城，屹立在江汉之滨，城中有太守独自掌管这一城之事。太守从北方来的时候江水寒冷，他为人正直不惧路途艰难。太守南归的时候春天已快过去，一路的欢声笑语惊动了鱼儿和飞鸟。武昌城中官员众多，太守有能力做事不受他人的指责。终年都有充足的鱼米，父老乡亲的歌声悠扬绵长。人们说太守善于赋诗，太守不像元稹（元微之）那样。在江城安然治理已很清闲，所作的一篇篇诗文常常传到京城。自古以来文儒出身的官吏能有多少呢，现在看到了风度翩翩的武昌太守。相逢之后的离别不知何时才能再见，只能目送着高飞的大雁飞过樊口。

注释

考最

政绩考列上等。

专城居

指主宰一城的州牧、太守等地方长官。

㧑诃（huī hē）

挥斥、呵斥。这里指不受他人指责。

逶迤（wēi yí）

形容歌声悠扬婉转。

元微之

即元稹，唐代诗人，这里用来与武昌太守对比。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，以叙事为主，描绘了武昌太守的形象。从‘巍巍武昌城，屹立江汉隅，中有太守专城居’起笔，简单勾勒出武昌城的雄伟以及太守所处的环境，奠定了一种宏大的氛围。情感表达上，对太守充满了敬佩与赞美之情。如‘正直不忧行路难’写出太守正直的品质，‘终岁足鱼米，父老歌逶迤’通过描写百姓富足，侧面烘托出太守治理有方，体现出对太守政绩的肯定。在意境营造方面，既有武昌城的壮阔，又有鱼鸟被欢声惊动的生动画面，展现出一片和谐繁荣的景象。主题思想围绕对武昌太守的颂扬展开，包括他的品德、才能以及治理成果等。诗中通过直接描写太守的正直、能赋诗等，以及间接描写百姓的安乐来全方位塑造太守形象。

速览

《武昌太守行送秦廷韶考最南还》是明代诗人程敏政的作品，主题为叙事诗、赞美、政绩、太守形象。巍巍武昌城，屹立江汉隅，中有太守专城居。 太守北来江水寒，正直不忧行路难。 太守南归春已老，一道欢声动鱼鸟。 武昌城中…