题姜廷宪中书小景画

译文

雨水降落在山前的双树村，石头溪涧里的流水裹挟着泥沙而显得浑浊。村野之人光着脚丫就像归巢的鸟儿，不害怕半掩着门的路上满是春泥。

注释

野人

指村野之人，即乡村中的普通百姓。

拥门

这里指靠近门、半掩着门的地方。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅乡村雨景图，充满了质朴自然的乡村气息。前两句通过描写雨落山村、石溪流水的景象，点明了环境，为后两句人物的出场做了铺垫。在写作手法上，前两句以写景为主，动静结合，‘雨落’‘溪流’为动景，‘双树村’‘石溪’为静景，后两句以野人的形象描写为主体，采用比喻的手法，将‘野人’比作‘归鸟’，生动地写出了野人自由、质朴的状态，与乡村的自然环境相融合。从情感表达上，诗人对这种乡村生活有着一种欣赏和向往之情，从对乡村景色的细致描绘以及对野人无惧春泥的状态描写中，可以感受到诗人对这种质朴自在生活的肯定。主题思想上，反映了乡村生活的宁静、质朴以及与自然的和谐共处。

速览

《题姜廷宪中书小景画》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、乡村、质朴、闲适。雨落山前双树村，石溪流水带沙浑。 野人赤脚如归鸟，不怕春泥半拥门。