钱塘沈德自成化丁亥以来从家君征川贵山都掌之夷又从平江伯出镇两广总督漕运清谨之操三度如一家君荐之始自从事为选人平江凡七荐之乃自江淮卫知事改隶通政司于是荐绅君子无不嘉君之能获乎二公也拜命言旋赋诗以赠

译文

曾经跟随军队在四川、广西身着征袍征战，又被任用在江淮监督运粮的船只。以靠行囊财物致富为耻的旧有操守，新的名声多随着一封封举荐信而增高。在通政司已经换上高贵的官员服饰，在军中营帐里应酬繁多的文书工作很辛劳。不要以为官事完成心里就满足了，十年来所受的恩泽是很难再遇到的。

注释

餫艘（yùn sōu）

运粮的船。餫，古同‘运’，运输。艘，船只。

行橐（xíng tuó）

出行时所带的箱笼，这里指财富。

银台

这里指通政司。通政司是明清时收受、检查内外奏章和申诉文书的中央机构。

簪绅（zān shēn）

古代官员的服饰，这里代指官员身份。簪，插戴在头上的首饰；绅，古代士大夫束腰的大带子。

玉帐

军帐。

赏析

从文学手法上看，首联‘曾从川广著征袍，又辟江淮督餫艘’采用叙事的手法，直述沈德的征战和督运粮船的经历，简洁明了，概括性强。颔联‘旧业耻缘行橐富，新名多逐荐书高’对仗工整，‘旧业’对‘新名’，‘耻缘’对‘多逐’，‘行橐富’对‘荐书高’，通过对比旧的操守和新得的名声，写出沈德的廉洁与声誉日隆。颈联‘银台已换簪绅贵，玉帐应酬案牍劳’也是对仗，‘银台’‘玉帐’点明不同的任职环境，一为朝廷机关，一为军事营帐，描绘出沈德工作环境的转换与工作内容的繁杂。情感表达上，诗中蕴含着对沈德的赞美之情，赞赏他的清谨操守、不贪图财富、名声因德才而得，以及为官的辛劳。在意境营造方面，通过对沈德的征战、督运、为官经历的描述，构建出一种积极向上、清正有为的氛围。主题思想主要是通过对沈德经历的叙述与品德、才能的赞扬，表达对他的敬重与祝福。

速览

《钱塘沈德自成化丁亥以来从家君征川贵山都掌之夷又从平江伯出镇两广总督漕运清谨之操三度如一家君荐之始自从事为选人平江凡七荐之乃自江淮卫知事改隶通政司于是荐绅君子无不嘉君之能获乎二公也拜命言旋赋诗以赠》是明代诗人程敏政的作品，主题为叙事诗、赞美、清正、为官。曾从川广著征袍，又辟江淮督餫艘。 旧业耻缘行橐富，新名多逐荐书高。 银台已换簪绅贵，玉帐应酬案牍劳。 莫为官成心便得，…