挽彭处士夫妇 其二

译文

我喜爱在梅花边之人最是卓然不群，常常从先辈那里访求遗留的诗文。原来国子先生的母亲，是梅边之人的嫡传后代。

注释

不群

不平凡，高出于同辈。出自屈原《离骚》‘鸷鸟之不群兮，自前世而固然。’

先达

有德行学问而显达的先辈。

遗文

古人或死者留下的诗文。

国子

指国子先生，这里可能是对彭处士儿子的尊称，国子本是指国子学，也常用来指在国子学中任职或就学的人。

嫡派

指家族相传的正支，这里强调传承关系。

赏析

从文学手法上看，首句‘我爱梅边最不群’直抒胸臆，点明自己对‘梅边最不群’者的喜爱之情，‘梅边’可能有象征意味，象征着一种高洁、孤雅的品质，这一意象的运用增添了诗的意境美。‘每从先达访遗文’则写出自己对于先人的遗文十分重视，不断去寻访探究，侧面表现出对先人的敬重以及对文化传承的重视。情感表达上，诗中既有对‘梅边最不群’者的喜爱，也蕴含着对彭处士夫妇（国子先生父母）的敬重。意境上，‘梅边’构建出一种清冷、高洁的氛围。主题思想围绕着对彭处士夫妇及其家族文化的敬重与喜爱展开，通过对梅边之人及先达遗文等的描述，展现出家族文化的传承性和独特性。

速览

《挽彭处士夫妇 其二》是明代诗人程敏政的作品，主题为咏人、敬重、高洁、文化传承。我爱梅边最不群，每从先达访遗文。 由来国子先生母，却是梅边嫡派分。