入东平山中古坟以百十数残碑断磉多有年月可识

译文

走过东阿山分成两路，草丛中有数不清的古人坟墓。轻易就忘记了骑马赶路的辛苦，贪看残损的墓碑一直到傍晚落日余晖。

注释

骖（cān）

古代驾在车前两侧的马，这里代指马。

夕曛（xī xūn）

落日的余晖。

赏析

从文学手法上看，首句‘山过东阿两路分’点明地点与行程，简单直接，为后文的展开做了铺垫。‘草中无限昔人坟’通过描写草丛中的众多古坟，营造出一种荒草丛生、古墓林立的凄凉意境。后两句‘等闲却忘征骖苦，贪看残碑到夕曛’采用心理描写的手法，诗人竟然忘记了骑马赶路的疲惫辛苦，只因贪看残碑而一直到夕阳西下，表现出诗人对这些古坟残碑的浓厚兴趣。从情感表达来说，诗人并没有对古坟的阴森感到恐惧，而是充满了好奇与探究的欲望，这种情感与常见的对古墓的敬畏、哀伤有所不同。在主题思想上，这首诗反映了诗人对历史遗迹的关注，体现出对往昔岁月的一种追寻与探索。从意境营造来看，整首诗弥漫着一种古朴、沧桑且略带神秘的氛围。

速览

《入东平山中古坟以百十数残碑断磉多有年月可识》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、古迹、感怀、叙事。山过东阿两路分，草中无限昔人坟。 等闲却忘征骖苦，贪看残碑到夕曛。