大鎗岭

译文

环顾四周，峰峦像剑戟一样攒聚在一起，红色的阶梯曲折盘旋于幽暗中。凝眸望去，东西方向辽阔难以测度，仰头只忧愁上下山艰难。当地土生土长的人虽然熟悉（这里的路）但仍然脚步发软，外地来游玩的人即便强壮也内心胆寒。我来到这里，怀疑是这座山的幸运，想要把我的微小的名字刻在石头上。

注释

剑戟（jiàn jǐ）

剑和戟，古代兵器，这里用于形容山峰的尖锐险峻。

丹梯（dān tī）

这里指山上的红色阶梯。

凝眸（níng móu）

目不转睛地看。

叵测（pǒ cè）

不可度量，难以预测。

谙（ān）

熟悉。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将峰峦比作剑戟，形象地写出山峰的险峻，‘攒’字生动地描绘出峰峦密集的状态。‘丹梯百折暗中盘’中的‘百折’和‘暗’写出了山路的曲折和幽深。颔联通过‘凝眸叵测’‘仰面惟愁’从视觉和心理感受两个方面来表现山势的险峻难行，对仗工整。颈联则采用对比的手法，土著熟悉此地仍觉足弱，游客即便强壮也心寒，进一步强调山的险峻令人畏惧。从情感表达上，诗中蕴含着诗人对大鎗岭险峻山势的惊叹和敬畏之情。在意境营造方面，描绘出一幅峰峦险峻、山路曲折、令人望而生畏的画面。主题思想上，主要是通过描写大鎗岭的险峻，表达自己的主观感受。

速览

《大鎗岭》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、险峻、敬畏、对比。四顾峰峦剑戟攒，丹梯百折暗中盘。 凝眸叵测东西阔，仰面惟愁上下难。 土著已谙犹足弱，客游虽壮亦心寒。 我来疑是兹山幸，…