早发滁阳戏题

译文

夜里到达滁阳就只是困倦入眠，离开的时候才刚刚到五更天。如此匆匆忙忙大概会被谕德（官名）这样的人笑话，为什么不前来品尝庶子泉（的泉水）呢。

注释

滁阳（chú yáng）

滁州，古地名。

谕德（yù dé）

官名，这里泛指为官之人。

庶子泉（shù zǐ quán）

当地的一处泉水，可能因庶子而得名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种匆忙而略带诙谐的氛围。诗人通过描述自己在滁阳的短暂停留，从夜里到达的困倦到五更天就离开，展现出一种行色匆匆的状态。在写作手法上，采用了自嘲的方式，诗人想象着会被人笑话，幽默地表达出自己没能去品尝庶子泉的遗憾。情感表达上，既有对行程匆忙的无奈，又有一种自我调侃的豁达。从主题思想来看，反映了诗人旅途中的一段小插曲，通过这一插曲也能看出诗人对当地景物（庶子泉）的关注，尽管未能真正体验，但也成为他诗中的一个有趣元素。

速览

《早发滁阳戏题》是明代诗人程敏政的作品，主题为自嘲、诙谐、行旅、匆忙。夜到滁阳只困眠，去时才及五更天。 匆匆谕德人应笑，何不来尝庶子泉。