过分水庙戏成棹歌六章 其五

译文

船头供应着如金弹丸般的食物，醉意朦胧地坐在船里对着满盘的珍馐。有人推开船篷怜悯那些饿死的人，大家都说（我）是个秀才官。

注释

珍馐（zhēn xiū）

珍奇名贵的食物。

饿殍（è piǎo）

饿死的人。

秀才官

指有秀才身份的官员，这里可能是一种略带调侃的称呼，暗示自己是有文化的官员，但面对这种贫富差距现象也有诸多无奈。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出一幅富足甚至有些奢靡的画面，船头有金弹丸般的食物供应，船里有满盘珍馐，而诗人沉醉其中。后两句笔锋一转，有人推开船篷看到饿殍，形成鲜明的贫富对比。在情感表达方面，诗人通过这种对比，表达出一种复杂的情感，既有对自身所处优渥环境的描述，也有对饿殍的怜悯，可能还有对这种贫富差距现象的无奈与反思。在意境营造上，前两句构建出一种富足享乐的小环境，后两句则将视野拓展到船外的悲惨世界，形成强烈的反差。主题思想上，反映了社会的贫富不均现象，以及诗人对这种现象的关注与思考。

速览

《过分水庙戏成棹歌六章 其五》是明代诗人程敏政的作品，主题为贫富对比、社会现象、怜悯之情、反思。供应船头金弹丸，醉坐船里珍馐盘。 有人推篷怜饿殍，大家说是秀才官。