题汪玺贡士四禽图 其四

译文

美丽的蜡嘴鸟，身姿挺拔地迎风站立。它斜斜地压在一枝梅花上，使得寒梅低垂，像是被冻得没有力气。

注释

蜡啄（là zhuó）

鸟名，嘴尖而硬，多为黑色或黄色。

娟娟

姿态柔美的样子，这里形容蜡啄鸟的美好姿态。

挺挺

形容笔直、挺拔的样子，描绘鸟站立时的姿态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围。画面感很强，通过蜡啄鸟、寒梅等意象构建出一幅冬日里的小景。在写作手法上，运用白描手法，简洁地勾勒出蜡啄鸟的形态‘娟娟蜡啄鸟，挺挺当风立’，生动地描绘出鸟的身姿；同时通过鸟与寒梅的互动‘斜压一枝低，寒梅冻无力’，增强画面的动态感。情感表达上，有一种对寒梅的怜惜之情，寒梅被鸟压得‘冻无力’，也可能暗喻诗人自己在某种环境下的无力感。主题思想上，以小见大，通过对鸟和梅的描写反映出自然中的生机与压力并存的状态。

速览

《题汪玺贡士四禽图 其四》是明代诗人程敏政的作品，主题为状物、白描、怜惜、清冷。娟娟蜡啄鸟，挺挺当风立。 斜压一枝低，寒梅冻无力。