饮率东族家

译文

道路延伸进入方山一里多，这里是程氏家族的率东房，有着百年的历史。家族的条规大半出自朱隆隐之手，家法大多尊崇郑浦阳。庭院门户各自被高大树木的影子所分隔，图籍还带着往昔芸草的香气。在鲜花前摆开棋局，在灯烛下饮酒，与同宗之人在漫漫长夜中相聚而坐。

注释

率东房

程氏家族中的一个分支房系。

教条

这里指家族中的条规、教令，古时家族为规范族人行为而定。

朱隆隐

应是家族中一位有名望之人，可能在家族规则制定方面有较大贡献，具体事迹需根据更多家族资料确定。

家法

家族中的法规、规矩，用于管理家族事务和规范族人行为。

郑浦阳

应是一位值得尊崇的人物，可能在品德、学问或者家族管理理念等方面有值得家族学习之处，浦阳可能是其籍贯或者与之有密切联系的地名。

图经

古代的一种地图和地理著作，这里指家族所保存的典籍等。

芸香

一种香草，古时夹在书中防止虫蛀，带有芸香表示书籍保存时间久，也暗示家族文化传承久远。

宗盟

同宗之人的联盟、团体，这里指家族成员。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明地点与家族，简单直白地引入主题。颔联运用典故的手法，通过提及朱隆隐制定的教条和尊崇郑浦阳的家法，增添了家族的文化底蕴和历史传承感。颈联则是写景，“庭户各分乔木影”描绘出庭院中乔木投影的静谧画面，“图经犹带旧芸香”以图经带芸香暗示家族文化传承的悠久，从视觉和嗅觉等多方面营造出一种古朴、宁静、富有文化气息的意境。尾联描写家族成员相聚的场景，‘花前棋局灯前酒’画面感十足，展现出家族内部和谐融洽的氛围，‘无限宗盟夜坐长’表达出同宗相聚的欢乐和家族情谊的深厚。整首诗主题思想围绕着程氏率东房家族的文化传承、家族内部的和谐关系以及家族环境的古朴宁静，表达出诗人对家族的自豪和对家族情谊的珍视。情感表达上充满了对家族的敬重与热爱。

速览

《饮率东族家》是明代诗人程敏政的作品，主题为家族诗、写景、文化传承、家族情谊。路入方山一里强，百年程氏率东房。 教条半出朱隆隐，家法多宗郑浦阳。 庭户各分乔木影，图经犹带旧芸香。 花前棋局灯前酒，…