观槐塘远祖宋丞相文清公明良庆会卷次王而勉太守韵

译文

丞相的功勋名誉在天下是很重要的，在讲席上曾经诉说对旧日老师的感恩。一时之间上奏的札子大多是忠诚的谏言，百代相继传颂成为美好的谈资。秦朝的苛律刚刚被废除就听到动荡不安的局势，孔子的学说在中途遭到破坏后又得到修复。后世之人对先人的高尚德行充满无尽的敬仰之意，恭敬地在风中多次阅读（这卷书）。

注释

斗南（dǒu nán）

斗宿以南，指天下，形容丞相的勋名传遍天下。

奏劄（zòu zhá）

向帝王进言的奏疏。

赓歌（gēng gē）

酬唱和诗，这里指相继传颂。

板荡（bǎn dàng）

《诗经·大雅》中的《板》《荡》两篇，皆刺周厉王无道，后用以指政局混乱或社会动荡不安。

孔墙（kǒng qiáng）

孔子儒家学说的象征，这里代指儒家思想体系。

肜戡（róng kān）

有平定、修复之意，这里指修复被破坏的儒家学说之类的情况。

景行（jǐng xíng）

高尚的德行。

赏析

从文学手法上看，首联‘丞相勋名重斗南，讲帷曾说旧师甘’采用叙事的手法，点明丞相的勋名之重，以及对旧日老师的情感，简洁地勾勒出人物形象的部分侧面。颔联‘一时奏劄多忠谏，百世赓歌继美谈’通过‘一时’与‘百世’的时间对比，突出丞相的忠诚谏言影响深远，跨越时间成为美谈，在结构上承接上联对丞相的描写并深入挖掘其价值。颈联‘秦律乍除闻板荡，孔墙中坏得肜戡’运用典故，以秦律乍除后的动荡和孔墙中坏又得修复来类比当时的社会情况，同时也暗示丞相在这种社会变革中的重要作用，丰富了诗歌的内涵。在情感表达上，整首诗充满了对丞相的崇敬之情，如‘丞相勋名重斗南’直接表达对其功勋的敬重，‘后生景行无穷意’则表明后人对丞相德行的敬仰。在意境营造方面，诗中并没有过多描绘景色，而是通过对丞相事迹、社会状况等的叙述营造出一种庄重、崇敬且略带历史沧桑感的意境。主题思想围绕着对丞相的敬仰，以及丞相的勋业、品德对后世的深远意义展开。

速览

《观槐塘远祖宋丞相文清公明良庆会卷次王而勉太守韵》是明代诗人程敏政的作品，主题为咏史、崇敬、叙事、用典。丞相勋名重斗南，讲帷曾说旧师甘。 一时奏劄多忠谏，百世赓歌继美谈。 秦律乍除闻板荡，孔墙中坏得肜戡。 后生景行无穷意，…