心远轩为方景茂赋

译文

在西城之下建造房屋，幽居之人自然与众不同。悠闲的情怀与鹤共享，作诗的思绪清淡如同云彩。和客人一同观赏朝槿，呼唤童子点燃夜晚的薰香。不知道门外的道路上，车马每日来来往往喧闹纷繁。

注释

幽人

幽居之人，隐士。常出现在古诗词中，表示远离尘世、隐居的人。

道情

修道者超凡脱俗的情怀，也指世情。

朝槿（zhāo jǐn）

即木槿，其花朝开夕谢，古人常借此感慨人生短促。

炷（zhù）

燃烧，这里指点燃薰香。

夕薰

夜晚的薰香。薰香在古代用于改善室内气味，增添氛围。

赏析

从文学手法上看，首联‘结屋西城下，幽人自不群’直接点明地点和人物的幽独不凡，开门见山。颔联‘道情闲共鹤，诗思淡随云’运用了比拟的手法，将道情与鹤、诗思与云联系起来，生动地表现出主人公闲淡的心境和高雅的志趣。颈联‘与客观朝槿，呼童炷夕薰’则是通过描写主人公与客人赏槿花、童子点薰香这些日常生活场景，进一步丰富画面，从细微之处体现生活的闲适。尾联‘不知门外路，车马日纷纷’通过对比，屋内的宁静与门外车马的喧闹形成鲜明反差，更突出主人公内心远离尘嚣的宁静。在情感表达方面，全诗表达了一种幽居生活中的闲适、淡雅以及超脱尘世的情怀。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、闲适、宁静的居住环境，有屋、有鹤、有云、有槿花、有薰香，充满了一种远离世俗喧嚣的意境。主题思想上主要是对幽居生活和超脱心境的赞美。

速览

《心远轩为方景茂赋》是明代诗人程敏政的作品，主题为幽居诗、闲适、超脱、淡雅。结屋西城下，幽人自不群。 道情闲共鹤，诗思淡随云。 与客观朝槿，呼童炷夕薰。 不知门外路，车马日纷纷。