题唐马

译文

苜蓿草青青，刚刚长齐，十二天闲（皇家马厩）中的骏马远远望去清晰可辨。沙苑道上有一株杨柳，马倌牵着骏马骕骦来试它的蹄脚。

注释

苜蓿（mù xu）

一种多年生开花植物，是马等牲畜的优良饲料。

天闲（tiān xián）

皇家养马的地方。

奚官（xī guān）

养马的役吏。

骕（sù）

骕骦，良马名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔且带有皇家气象的画面。首句‘青青苜蓿长初齐’，描绘出一片生长茂盛、嫩绿的苜蓿地，点明了马的生存环境，为下文马的出场做铺垫。‘十二天闲望不迷’运用夸张手法，显示出皇家马厩规模宏大，马匹众多，但依然能清楚分辨，侧面表现出这些马的不凡。‘杨柳一株沙苑道’，在开阔的沙苑道上设置了一株杨柳这样一个独特的景物，画面感很强，以简洁的笔触勾勒出环境。‘奚官来试骕霜蹄’则聚焦到具体的人和马的活动上，使整个画面鲜活起来。从情感表达上看，诗人对唐马有着欣赏和赞叹之情，通过描写马的环境、皇家马厩以及试马的场景，展现出唐马的矫健英姿。主题思想上，通过对唐马相关场景的描绘，体现出唐代马政的繁荣以及马在当时的重要性等。

速览

《题唐马》是明代诗人程敏政的作品，主题为咏物、写马、开阔、皇家。青青苜蓿长初齐，十二天闲望不迷。 杨柳一株沙苑道，奚官来试骕霜蹄。